A riempire una stanza basta una caffettiera sul fuoco.
(Erri De Luca)
Se a caffittera esti china i cafè vò diri chi intra a casa
abbundanza c’è.
Se la caffettiera è piena di caffè vuol dire che dentro la casa abbondanza c’è.
Se la caffettiera è piena di caffè vuol dire che dentro la casa abbondanza c’è.
(Proverbio calabrese)
Giesucristo fa 'a cafettera e po' dice: «Tròvate 'o
cupierchio.»
Gesù Cristo fa la caffettiera e poi dice: «Trovati il coperchio.»
Gesù Cristo fa la caffettiera e poi dice: «Trovati il coperchio.»
(Proverbio napoletano)
Così ci si riferisce a due persone dal carattere, specialmente se negativo, affine.
Nessun commento:
Posta un commento